Généalogistes Associés

Translate     Traduction
Add to your bookmarks to make your translation easier.

Bonjour à tous

Généalogie et Génétique

Le jeudi 18 août 2005

La généalogie au secours de la génétique

Les codes génétiques ne servent pas seulement à prouver la culpabilité des meurtriers ou à disculper des suspects. Ils peuvent désormais identifier les premiers habitants qui ont introduit des maladies rares au Québec au tout début de la colonie. Et cela avec une étonnante précision. Une passionnante enquête vient de montrer qu'une «fille du Roy» a légué une mutation génétique à ses propres filles, responsable de la névrite optique de Leber. Trois siècles plus tard, certains de ses descendants perdent la vue, parfois en quelques minutes et sans avertissement. Les résultats sont publiés dans la dernière livraison du American Journal of Human Genetics, plus grande revue américaine de génétique humaine.

Soucieux de la confidentialité, les chercheurs ne nomment pas cette immigrante, envoyée par Louis XIV pour se marier et contribuer au peuplement de la Nouvelle-France. Mais ils donnent tellement de détails que la simple consultation d'un dictionnaire généalogique permet de trouver son nom.

La «coupable» s'appelle Catherine Suret. Elle est née au centre de Paris, dans la paroisse de Saint-Sulpice, au milieu du XVIIe siècle. En 1669, âgée d'une vingtaine d'années, elle s'embarque pour la Nouvelle-France avec d'autres jeunes femmes, la plupart pauvres. On les appelle «filles du Roy» parce que Louis XIV leur donnait une dot de 50 à 100 livres si elles acceptaient d'émigrer.

Peu de temps après son arrivée, Catherine Suret se marie avec un dénommé Nicolas Fasche. Le couple s'installe à Charlesbourg, en banlieue de Québec. Il a 10 enfants. Cinq filles se marient dans la région, mais la plupart des arrière-arrière-petites-filles de l'aïeule se marieront dans les environs de Montréal.

Transmission par la mère

Les chercheurs se sont intéressés aux filles car la mutation génétique responsable de la névrite optique de Leber se transmet seulement par la mère, même si elle affecte des garçons sept fois sur 10. Il leur a fallu accomplir un véritable travail de détective avant d'identifier Catherine Suret avec certitude.

La maladie de Leber se manifeste de façon dramatique. En général, le malade a une enfance normale. Soudain, alors qu'il entre dans l'adolescence ou l'âge adulte, il devient presque totalement aveugle. Il perd la vue centrale et n'est plus capable de lire. Il n'existe aucun traitement efficace. La névrite peut se manifester sous forme de crises, suivies de périodes de rémission. Souvent, les épisodes se répètent.

Plus d'une centaine de Canadiens français souffrent de la maladie de Leber. La grande majorité d'entre eux - 86 % - partagent la même mutation génétique, cotée sous le numéro matricule T14484C. Bon nombre d'entre eux habitent à l'ouest de Montréal, dans les environs de Vaudreuil ou de Saint-Eustache. Signe particulier: 30 % des malades porteurs de ce matricule retrouvent la vue après leurs épisodes, un taux de guérison plus élevé qu'avec les autres mutations.

14 participants

Au cours des années, la plupart des malades québécois ont été référés par leurs médecins à l'Institut neurologique de Montréal. Dans un premier temps, les chercheurs ont communiqué avec ces médecins qui, à leur tour, ont demandé à leurs patients l'autorisation d'utiliser les résultats de leurs examens génétiques à des fins de recherche. Plus d'une centaine de malades ont été joints, mais seulement 14 ont accepté de participer à l'étude.

Les chercheurs leur ont demandé les noms de leurs parents et de leurs grands-parents. Puis ils ont consulté de vastes banques de données généalogiques, notamment celles de l'équipe BALSAC à l'Université du Québec à Chicoutimi, qui a informatisé des centaines de milliers d'actes de mariage du XVIIe au XIXe siècle.

De fil en aiguille, ils ont constaté que 12 de ces 14 malades partageaient la même ancêtre: Catherine Suret. Ils n'ont pas pu reconstruire la généalogie du 13e et ont constaté que le 14e n'avait pas le même matricule génétique, et n'était donc pas un descendant de cette fille du Roy.

Précieux actes civils

«C'est la première fois qu'un pionnier - dans ce cas, une pionnière - est identifié de façon certaine comme étant le responsable de l'introduction d'une mutation génétique», affirme un des auteurs de l'étude, Bernard Brais, du laboratoire de neurogénétique du Centre hospitalier de l'Université de Montréal.

«Les recherches précédentes aboutissaient à des résultats erronés, identifiant le plus souvent un des couples qui ont tellement contribué à la population québécoise qu'ils se retrouvent dans presque toutes les généalogies. L'information généalogique qui provient des actes civils nous donne une information de qualité vérifiable au niveau génétique. Elle nous aide à comprendre pourquoi on retrouve plus de porteurs de certaines mutations génétiques dans certaines régions.»

La névrite optique de Leber n'est qu'une maladie héréditaire parmi d'autres. Les quelque six millions de Québécois d'origine française sont les descendants d'environ 10 000 Français seulement. Il a suffi que quelques colons soient porteurs de mutations génétiques pour que des centaines de personnes en soient affectées des siècles plus tard.

La population de certaines régions descend d'un nombre encore plus restreint de pionniers. Bien des habitants du Saguenay partagent ainsi les mêmes ancêtres originaires de Charlevoix. On y a décelé des maladies presque inexistantes ailleurs, comme l'ataxie spastique de Charlevoix (qui atteint la moelle épinière et provoque des pertes d'équilibre), ou plus répandues, comme la fibrose kystique. L'identification des pionniers qui ont introduit ces maladies ouvre donc des possibilités de campagne de prévention, souligne le Dr Brais, mais elle soulève aussi bien des problèmes d'éthique.

Source : André Noël

La Presse, le jeudi 18 août 2005

Vous pouvez toujours consulter les bulletins précédents sur notre site en cliquant sur le lien Bulletins dans la partie inférieure de chaque page.

Vous êtes toujours les bienvenus sur le site Généalogie pour tous par les Généalogistes Associés.

Bertrand Fleury
Votre webmestre,
Généalogie pour tous
Ce qui compte dans la vie, c'est le rire, l'amour et la santé.
Gardez le sourire, c'est le plus beau rayon de soleil. ;-))



BK 6       La version 6.6 est toujours disponible.

BK 7.5       Nouvelle version.

Traduction Français-Québec incluse.

BK 7.5 Manuel français Québec

La Fondation
Marie-Vincent

L'Enfance
pas la violence.

Guy Constantineau, Auteur des pages

Réseau "Généalogie et Histoire au Québec"

"Généalogie et Histoire - Estrie"

[ Accueil | Ancêtres | Histoire | Liens | Toponymie ]
[ Émigrants | Bulletins | Guide de saisie | Célébrités ]


Votre webmestre
co-fondateur SGL # 2 - SGCE # 3053 - GENAT # 510