Généalogistes Associés

Les Filles du Roi

Traduction de la liste originale de Bob Way, revue,
corrigée et augmentée par Jean-Claude Saint-Denis.

Ce fichier présente la liste détaillée des noms, des dates de mariage, des lieux de mariage et des noms des époux de 765 filles du roi. De plus nous y retraçons quelques brefs récits de la vie libertine de certaines d'entre elles. La liste de référence initiale a été originalement dressée par Elmer Courteau et Joy Reisinger.
Ces femmes connues en France sous le nom de "filles du roi" ont accepté de venir s'établir dans les colonies d'Amérique du Nord en échange d'une dot de 50 livres offerte par le Roy de France. Des quelque 1000 femmes qui ont entrepris le voyage, seulement 800 ont débarqué au Canada.
Elles ont conclu des contrats de mariage avec les hommes déjà établis en Amérique et habituellement se sont mariées dans les jours ou les semaines suivant la signature du contrat. Souvent, les filles brisaient le contrat initial, juste pour le refaire ou en faire de nouveaux avec d'autres hommes.

Ce que j'ai tenté de faire ici, pour le bénéfice de ceux qui cherchent une ancêtre parmi ces filles, est de fournir les informations de base reliées au mariage de chacune des filles du roi. Je n'ai noté que leur nom, la date et le lieu du contrat ou du mariage, et le nom de l'époux. Lorsque je n'ai trouvé que le contrat de mariage, j'ai inscrit: "DATE(cont)" seulement. Mon intention première était de lister également les parents et l'origine de chaque fille. Roland Roy m'a déconseillé de le faire et de me limiter aux informations listées ci-dessous. Tous les détails pertinents sont disponibles dans: JETTÉ, "Dictionnaire Généalogique des Familles du Québec". Compte tenu de l'ampleur du projet et des limites de mon talent de dactylo, je suis très reconnaissant à Roland pour son avis!

J'ai conservé la division en six catégories de la liste originale:

Section 1 :

Les filles issues de la haute société.

Section 2 :

Celles qui ont annulé des contrats de mariage.
Dans l'intérêt des lignées de famille, ici, et dans toutes les autres listes, je n'ai retenu que le contrat qui a été suivi d'un mariage, plutôt que de lister les contrats non respectés qui n'ont produit aucune descendance.

Section 3 :

Filles provenant de l'Île-de-France.

Section 4 :

Filles provenant de Normandie.

Section 5 :

Filles dont l'origine est inconnue.

Section 6 :

Filles provenant d'autres lieux de France.

Section Ajout :

Liste de 31 Filles du Roi du Répertoire d'Yves Landry qui ne figurent pas dans la liste de Bob Way.

Dans certains cas, je n'ai pu m'empêcher de noter quelques notes biographiques particulièrement intéressantes. Souvent, ces notes ont un caractère négatif en ce qu'elles sont reliées au décès, à l'adultère, à la prostitution. En tout cas, elles ne manquent pas d'intérêt. Plusieurs ont épousé des soldats du fameux régiment de Carignan. J'ai tenté de l'indiquer à chaque occasion où cela s'est produit.
Note de traduction:
Les noms précédés de * ne figurent pas dans le Répertoire d'Yves Landry "Les Filles du roi au XVIIe siècle", Leméac, 1992, pp 269-380.

Section 1 - Haute société

Nom

Date de mariage

Époux

BÉRAUD dite DUBREUIL, Anne 19 Juin 1674 Mathieu JAROSSON
Québec, Qc
BOILEAU, Marie vers 1668 Pierre CHAUVIN
Île-d'Orléans
28 Nov 1669 Simon CHAMBERLAND
Ste-Famille, Î.O.
4 Avr 1690 Jean JOLIN
St-François, Î.O.
*BOILEAU, Marguerite vers 1663 Jean SERREAU dit
(Soeur de Marie) Château-Richer, Qc SAINT-AUBIN
CHABERT DE LA CHARIÈRE, 17 Sep 1668 Jacques DUMESNIL
Marguerite (3000 livres de dot) Québec, Qc (Capitaine de milice)
CHARPENTIER, Marie-Reine 28 Jul 1672 Louis PRINSEAU
Québec, Qc
26 Août 1681 Étienne DOMINGO dit
Québec, Qc Carabi
CONFLANS, Françoise 11 Oct 1667 Charles RANCIN
Québec, Qc
DAILLY, Anne 28 Oct 1671 Jacques LESOT
Château-Richer, Qc
DE BAILLON, Catherine 12 Nov 1669 Jacques MIVILLE dit
Québec, Qc Deschesne
DE BELLEAU, Catherine 22 Nov 1667 Jean-Baptiste MORIN
(1000 livres de dot) Québec, Qc dit Debelleroche
DE BIDEQUIN, Madeleine 17 Oct 1673 Jean BOUVET dit
(600 livres de dot) Québec, Qc Lachambre (Régiment
de Carignan)
DE CHEVRAINVILLE dite 12 Août 1665 Henri BRAULT
LAFONTAINE, Claude Québec, Qc dit Pomainville
(Soeur de Marie-Madeleine)
DE CHEVRAINVILLE dite 22 Oct 1663 Joseph-Isaac LAMY
LAFONTAINE, Marie-Madeleine Québec, Qc
DE COPPEQUESNE, 10 Jan 1667 Jean GATEAU
Marie-Charlotte Montréal, Qc
1 Mars 1688 Jacques BRAULT
Montréal, Qc
DE LACROIX, Françoise 4 Nov 1669 René HUBERT
Québec, Qc
DE LAFITTE, Apolline 17 Oct 1673 (cont) Nicolas ROUSSELOT
(1000 livres de dot) Québec, Qc dit Laprairie (Soldat
de Carignan)
DE LAPORTE, Marie-Anne 12 Oct 1665 François GENAPLE
(1000 livres de dot) Québec, Qc Sieur de Bellefonds
(Notaire Royal)
22 Nov 1711 René HUBERT
Québec, Qc
DE LOSTELNEAU, 18 Oct 1668 Charles DENIS, Sieur
Catherine Québec, Qc de Vitré
DE MATRAS, Jeanne-Judith 2 Déc 1669 (cont) Charles-Pierre
(3000 livres de dot) Québec, Qc LEGARDEUR, Sieur
Devilliers
DE NEVELET, Marguerite 19 Mars 1670 Abraham BOUAT
Montréal, Qc
DE PORTAS, Marie-Angélique 30 Jan 1668 Jean LECOMTE
Québec, Qc (Soldat de Carignan)
DUFIGUIER, Hélène 24 Oct 1663 Jacques FOURNIER
Québec, Qc
DUMORTIER dite DE LEUR, 22 Nov 1667 Timothée ROUSSEL
Madeleine Québec, Qc (Chirurgien)
GAILLARD dite DUPLESSIS, Veuve de Hercule DUPERRON
Marguerite France
26 Jul 1664 François PROVOST
Québec, Qc
12 Jan 1671 Louis SAUCIER
Québec, Qc
vers 1677 Michel LEGARDEUR
Sillery, Qc
GRANGEON, Marie-Madeleine 21 Oct 1669 Marin RICHARD
Québec, Qc
GRAVOIS, Marie 3 Nov 1667 Philippe ÉTIENNE
Trois-Rivières, Qc
GROISARD, Jeanne 25 Oct 1668 Zacharie DUPUIS
(2000 livres de dot) Québec, Qc
HUBERT, Élisabeth 20 Août 1668 Louis BOLDUC
Québec, Qc (Soldat de Carignan)
LEMERLE DE HAUTPRÉ, 8 Fév 1672 Laurent BORY
Marguerite Montréal, Qc
LEPAGE, Marie-Rogère Veuve de Paul BELLEFONTAINE
France
5 Déc 1667 Roch THOÉRY
Québec, Qc (Soldat de Carignan)
16 Oct 1681 Jean-Baptiste
Québec, Qc PEUVRET
LEQUIN, Élisabeth 5 Jul 1668 Jean GAIGNEUR dit
Québec, Qc Laframboise
(Soldat de Carignan)
8 Fév 1671 Étienne LÉVEILLÉ
Québec, Qc
26 Avr 1688 Pierre GIRARD
Neuville, Qc
MARTIN, Marie 16 Nov 1671 Christophe FÉVRIER
Montréal, Qc Sieur de Lacroix
MULLOIS, Marie 8 Jan 1668(cont) Pierre DE ST-OURS
Champlain (Capitaine rég. de
Carignan)
PASQUIER dite DEFRANCLIEU, Marie 10 Jan 1668 Québec, QC Charles COUILLARD
PRUNIER, Marie-Madeleine 4 Nov 1671 (cont) Jean GAILLOU
Cap-de-la-Madeleine, Qc
RENAUD, Marguerite 3 Oct 1667 Emmanuel LOPPEZ
Québec, Qc dit Madère
SAGEOT, Geneviève 10 Oct 1667 Antoine ADHÉMAR
Québec, Qc (Soldat de Carignan)
THIREMENT, Anne 18 Août 1671 Jean-Baptiste
Québec, Qc DE PEIRAS
VANZÈGUE, Anne-Marie 20 Nov 1673 Hubert LEROUX
(de Hambourg) Montréal, Qc
7 Avr 1682 Gabriel CARDINAL
Montréal, Qc

Page précédente                                   Page suivante

Section 2, Dames qui ont annulé des contrats de mariage

 Filles du Roi

 

Vous pouvez toujours consulter les bulletins précédents sur notre site en cliquant sur le lien Bulletins dans la partie inférieure de chaque page.

Vous êtes toujours les bienvenus sur le site Généalogie pour tous par les Généalogistes Associés.

Bertrand Fleury,
Votre webmestre, revisé le 2010-11-17.
Généalogie pour tous
Ce qui compte dans la vie, c'est le rire, l'amour et la santé.
Gardez le sourire, c'est le plus beau rayon de soleil. ;-))



BK5.2 - Téléchargez 2 fichiers :
BKSetup.exe et BKSetup.w02
Dernière version de BK5 : 13 décembre 2000

BK 6       La version 6.6 est toujours disponible.

BK 7.0       Nouvelle version.

La traduction Français-Québec est incluse.

La Fondation
Marie-Vincent

L'Enfance
pas la violence.

[ Accueil | Histoire | Liens | Toponymie ]
[ Émigrants | Bulletins | Guide de saisie | Célébrités ]


Votre webmestre
CGL # 2 - SGCE # 3053